De ce este monumentul unui bar gay istoric LA acoperit cu semne Shake Shack?
Lanțul de burgeri a fost, de asemenea, în apă caldă pentru că a folosit un furnizor cu legături politice anti-LGBTQ.
Ceasul a bătut miezul nopții în noaptea de Revelion, când patronii Black Cat Tavern și-au împărtășit primele sărutări din 1967. Au dansat și au sărbătorit cu Rhythm Queens, un trio negru care a interpretat un cover rock al piesei „Auld Lang Syne”. Numai câteva clipe mai târziu, o duzină de ofițeri în civil de la Departamentul de Poliție din Los Angeles s-au grăbit și au bătut cu brutalitate personalul și participanții, arestând ulterior 16 persoane pentru „comportament lasciv”.
Câteva săptămâni mai târziu, pe 11 februarie, un grup de avocați a organizat o adunare a aproape 600 de persoane din afara barului gay, citate de Comisia pentru Patrimoniul Cultural al orașului Los Angeles ca fiind primul protest LGBTQ organizat documentat din națiune. Taverna Black Cat s-a închis în cele din urmă mai târziu în acel an, dar spațiul a continuat să găzduiască o serie de baruri gay, inclusiv Bushwhacker și Le Barcito, până în 2008, când întregul duplex a devenit Monument istoric-cultural din Los Angeles pentru rolul său în mișcarea pentru drepturile civile LGBTQ. precum si a Reper istoric din California la începutul acestei veri.
În 2012, pe o parte a duplexului Silver Lake s-a deschis un gastropub numit The Black Cat, care găzduia barul gay original. Cu toate că noul stabiliment nu este ciudat , îi aduce un omagiu omonimului său afișând fotografii ale demonstrațiilor din 1967 și folosind semnele sale originale.
Dar în această toamnă, Black Cat va împărți clădirea cu un nou chiriaș. Lanțul de alimente fast-casual Shake Shack a amplasat recent trei panouri mari pe duplexul istoric, dominând o mare parte din clădirea Art Deco cu brandingul său. Pe măsură ce au început fotografiile cu prezența lui Shake Shack în clădire care circulă pe rețelele de socializare , mulți și-au exprimat frustrarea, făcând ecou tensiunilor de lungă durată dintre comunitățile queer și corporații, care conduc adesea campanii mari Pride în timp ce încă donând politicienilor anti-LGBTQ .
„Ceea ce ar fi putut face ei nu ar fi să lipească aceste semne gigantice Shake Shack pe partea din față și pe partea laterală a clădirii sau să adauge acel semn suplimentar în partea de sus”, a spus Maebe A. Girl, candidatul districtului 23 al Congresului și membru al consiliului din cartierul Silver Lake. „Este o palmă în față.”
Pe lângă simbolismul mișcării, Girl a menționat, de asemenea, că unii oameni văd o ironie amară într-o afacere precum Shake Shack care ocupă spațiul: furnizorul de chifle al lanțului de hamburgeri, Martin's Famous Pastry Shoppe, din Pennsylvania, a devenit un punct de foc politic în această vară, după ce s-a raportat că președintele executiv al companiei, James Martin, a contribuit cu peste 100.000 de dolari la campania guvernamentală a politicianului anti-LGBTQ Doug Mastriano. Raportare ulterioară a declarat că Martin a donat peste 200.000 de dolari zeci de candidați republicani în ultimii 15 ani.
Mastriano a spus recent că este 'dezgustător' pentru a descuraja terapia de conversie, a votat un proiect de lege care restricționează programele LGBTQ în școlile din Pennsylvania și a promis că va interzice femeilor trans sporturile pentru femei în a discurs primar al victoriei . Candidatul la guvernator este și un denegator de alegeri, care a fost acuzat de încălcare a liniilor de poliție la insurecția din 6 ianuarie. S-a raportat că a închiriat autobuze pentru a aduce revoltății de dreapta din Pennsylvania la eveniment unde au murit cel puțin șapte persoane.
Renumitul blogger gastronomic Joe Rosenthal a cerut lui Shake Shack să rupă legăturile cu Martin’s pentru sprijinul acordat lui Mastriano la începutul acestui an. Shake Shack a scris într-o declarație către un magazin local din Pennsylvania Billy Penn în luna iunie în care se aflau „conversații active” cu Martin’s, dar nu a întrerupt public relațiile cu furnizorul, așa cum unele afaceri a făcut când compania s-a confruntat cu boicoturi în timpul verii datorită donațiilor lui Jim Martin.
Conținut Instagram
Acest conținut poate fi vizualizat și pe site provine din.
Într-un interviu cu Lor , Rosenthal a spus că mutarea lui Shake Shack la această nouă adresă din Los Angeles a fost „grozitoare”, având în vedere tăcerea sa pe Mastriano. „Shake Shack se deschide în această clădire istorică LGBTQ în timp ce dă posibilitatea unui candidat care a făcut și va continua să dăuneze persoanelor gay și trans”, a spus el.
Gay L.A.: O istorie a haiducilor sexuali, a politicii de putere și a lesbienelor cu ruj coautorul și istoricul Lillian Faderman a menținut un sentiment similar. „Ar fi o mare indignare dacă s-ar întâmpla așa ceva la Stonewall”, mi-a spus ea, numind mișcarea o „profanarea a ceva ce comunitatea gay ar trebui să-l considere sacru”.
Shake Shack a spus că își aprovizionează ingredientele de la „furnizori care își apropie mintea pe care îi admirăm și îi iubim”, conform sa din 2021. rezumatul companiei . Un reprezentant al Shake Shack a emis următoarea declarație atunci când am contactat cu un set de întrebări prin e-mail despre utilizarea chiflelor lui Martin și locația lor viitoare într-un monument istoric ciudat și un reper de stat.
„Shake Shack se angajează să fie un vecin bun. Respectăm și admirăm semnificația istorică a pisicii negre și rolul esențial pe care l-a jucat în mișcarea pentru drepturile LGBTQ+”, a scris reprezentantul. „Pe măsură ce intrăm în această nouă locație, așteptăm cu nerăbdare să angajăm comunitatea și să continuăm să învățăm, ca întotdeauna.”
Shake Shack nu a răspuns când a fost întrebat dacă Martin’s era încă furnizorul de chifle al companiei. Când am sunat la un Shake Shack local din Hollywood, la 6201 Hollywood Blvd, Suite 104, un angajat mi-a spus că le folosește în continuare la locația lor și „credea” că sunt folosite în toate locațiile.
Purtătorul de cuvânt al companiei de fast-food mi-a remarcat, de asemenea, că Shake Shack este partener cu The Trevor Project și că a primit 100% din indicele de egalitate corporativă al campaniei pentru drepturile omului în ultimii patru ani.
A informat inițial și un reprezentant Shake Shack Lor că compania va colabora cu Centrul LGBT din Los Angeles pentru ziua deschiderii locației Silver Lake, donând o parte din încasările lor către Centru. Deși, când l-am contactat pe Phillip Picardi, directorul de marketing și comunicare de la Centrul LGBT din Los Angeles (și întâmplător un fost redactor-șef al acestui site web), el a spus că Shake Shack a contactat abia în dimineața zilei de 16 septembrie, a doua zi după ce am trimis un e-mail companiei de burgeri cu un set de întrebări. „Nu avem un parteneriat planificat sau programat cu compania”, a scris el într-un comunicat. Când am făcut presiuni pe reprezentant pentru punctul lor de contact la Centru, ei au scris mai târziu că nu vor merge mai departe cu Centrul LGBT din Los Angeles ca partener caritabil.
Deși desemnarea monumentului oferă clădirii Silver Lake multe protecție, Ken Bernstein, planificatorul principal al orașului în Oficiul de resurse istorice, a scris prin e-mail că personalul de planificare urbană a stabilit că marca Shake Shack a fost plasată pe un semn de pe acoperiș care a fost atașat la clădire încă dinainte de desemnarea sa ca monument nu ar avea ca rezultat pierderea sau deteriorarea gravă a unei resurse istorice semnificative. Bernstein a remarcat, de asemenea, că Urbanism nu reține și nu poate reține legal o autorizație pe baza opiniilor politice sau acțiunilor politice anterioare ale oricărui solicitant de proiect. „Departamentul nostru lucrează pentru a combate discriminarea și excluderea și se angajează să promoveze politici care să creeze un Los Angeles mai corect, mai echitabil și mai just”, a scris Bernstein.
În ciuda istoriei extinse a homosexualilor din Los Angeles și a populației mari de homosexuali peste 500.000 de oameni , doar șase dintre cele 1.266 de monumente cultural-istorice ale orașului aduc un omagiu specific siturilor istorice LGBTQ.
„Istoria LGBTQ din Los Angeles este una care nu este cunoscută în mod obișnuit, dar este foarte important să recunoaștem locurile care își spun poveștile”, Linda Dishman, CEO și președinte al organizației non-profit The Los Angeles Conservancy, care lucrează pentru a păstra situri istorice și resurse culturale din județul Los Angeles, a spus Lor . „Am susținut nominalizarea [Black Cat’s] și am fost încântați că a apărut în 2008”, mi-a spus Dishman. Ea a spus că conservația va sprijini, de asemenea, o recunoaștere națională a clădirii istorice, cum ar fi Monumentul National Stonewall desemnarea lui 2016 de către președintele Barack Obama.
Joey Espinoza-Hernández, directorul politicii și construcția comunității la Centrul LGBT din Los Angeles, este de acord că clădirea merită o desemnare monument național. „Cred că oamenii care sunt îngrijorați de monumentele istorice LGBTQ și în special de Pisica Neagră ar trebui să contacteze oficialii lor aleși”, mi-au spus ei. „Este important pentru ei să-și amintească că atacurile asupra comunității noastre nu se limitează doar la îngrijirea sănătății, imigrația, persoanele fără adăpost și o varietate de alte sisteme, ci și la propria noastră vizibilitate.”
Pe măsură ce gentrificarea și alți factori împing oamenii și afacerile queer din cartiere, Espinoza-Hernández a spus că siturile istorice pentru comunitatea LGBTQ devin și mai importante pentru a recunoaște deplasarea persoanelor queer și trans în toată țara.
Când l-am contactat pe proprietarul monumentului istoric și al reperului de stat, David Cohen, el mi-a spus la telefon că nu știa că Shake Shack s-a bazat pe un furnizor cu legături de afaceri anti-LGBTQ. „Voi lua legătura cu Shake Shack pentru a determina dacă sunt dispuși să remedieze această situație”, a scris el mai târziu prin e-mail. „Sunt foarte familiarizat cu importanța istorică a acestui spațiu și voi continua să lucrez pentru a-i păstra moștenirea.”
Girl, consilierul cartierului Silver Lake, mi-a spus că vecinii și membrii comunității își pot exprima opiniile, inspirându-se din istoria tavernei Black Cat. „Știi”, a spus ea, „ne putem oricând să ne întoarcem la rădăcinile clădirii și să protestăm.”