Patru autori renunță la J.K. Agenția literară Rowling pentru transfobia ei

Patru autori au părăsit J.K. Agenția literară a lui Rowling, după ce au susținut că nu a reușit să abordeze recentele comentarii transfobe ale autorului.



Autorii Drew Davies, Fox Fisher și Ugla Stefanía Kristjönudóttir Jónsdóttir au anunțat luni că nu vor mai colabora cu Blair Partnership, după ce au cerut agenției să elibereze o declarație prin care condamnă tweet-urile lui Rowling din 6 iunie, în care Harry Potter autor a respins dreptul persoanelor trans pentru a-și autodetermina identitatea de gen. Aceste comentarii controversate au fost urmate de o postare lungă pe blog care a fost condamnat de actorii Daniel Radcliffe și Emma Watson , care a jucat în seria de filme bazată pe cărțile lui Rowling.

Într-o declarație către Gardianul , Davies, Fisher și Jónsdóttir au spus că au contactat Parteneriatul Blair să-și reafirme angajamentul față de drepturile și egalitatea transsexualilor, lucrând cu grupul de advocacy All About Trans pentru a desfășura training-uri interne cu personalul privind sensibilitatea trans. Aceste sugestii, au spus autorii, nu au fost satisfăcute în mod pozitiv de către conducere, așa că semnatarii nu au avut de ales decât să întrerupă relațiile cu agenția pe termen nelimitat.



Am simțit că nu au putut să se angajeze în vreo acțiune pe care am considerat-o adecvată și semnificativă, au spus ei.



În calitate de persoane LGBTQ+, scriitorii au adăugat că au o atitudine puternică pentru a avea o agenție care să ne susțină drepturile pe toate căile. și nu susține opiniile care contravin valorilor și principiilor noastre.

Parteneriatul Blair nu a negat afirmațiile conform cărora au refuzat să colaboreze cu autorii menționați mai sus – pe lângă o a patra parte care a ales să rămână anonimă – pentru a educa personalul în problemele trans. În schimb, un purtător de cuvânt al agenției și-a afirmat credința în libertatea de exprimare și a spus că nu va încălca drepturile tuturor clienților [și] de a-și exprima gândurile și convingerile.

Este de datoria noastră, ca agenție, să sprijinim toți clienții noștri în această libertate fundamentală și nu comentăm opiniile lor individuale, a spus reprezentantul într-o declarație către membrii presei. Suntem dezamăgiți de decizia pe care au luat-o patru clienți de a se despărți de agenție. Pentru a reitera, credem în libertatea de exprimare pentru toți; acești clienți au decis să plece pentru că nu le-am îndeplinit cerințele de a fi reeducați în punctul lor de vedere.



Răspunsul agenției este similar cu comentariile de la Hachette după ce mai mulți membri ai personalului au refuzat să lucreze la viitoarea carte pentru copii a lui Rowling, Ickabogul , în lumina opiniilor ei anti-trans. Editorul a emis o declarație în care susține că nu va determina niciodată [și] angajații să lucreze la o carte al cărei conținut îl consideră supărător din motive personale, dar consideră că trebuie făcută o distincție între asta și refuzul de a lucra la o carte deoarece nu sunt de acord cu opiniile unui autor. în afara scrisului lor, ceea ce este contrar credinței noastre în libertatea de exprimare.

Davies, Fisher și Jónsdóttir au contestat totuși ideea că dezbaterea asupra transfobiei lui Rowling este strict despre libertatea de exprimare, având în vedere că are o platformă mult mai mare decât comunitățile influențează convingerile ei . Rowling are peste 14 milioane de urmăritori pe Twitter și are o valoare de peste 1 miliard de dolari.

Libertatea de exprimare poate fi susținută doar dacă inegalitățile structurale care împiedică egalitatea de șanse pentru grupurile subreprezentate sunt contestate și modificate, au spus autorii în declarația lor către Gardianul .

Scriitorii s-au angajat să doneze organizației nonprofit scoțiane Shakti Women’s Aid, care oferă sprijin femeilor de culoare care au supraviețuit abuzului domestic .