Camera adoptă Legea privind egalitatea, proiectul de lege emblematic pentru drepturile civile LGBTQ+, îndreptat către Senat

Camera Reprezentanților a adoptat Actul Egalității joi după-amiază cu un vot de 224-206. Legislația, cunoscută și sub numele de HR 1, este sponsorizată de reprezentantul deschis homosexual David Cicilline (D-R.I.) și senatorul Jeff Merkley (D-Ore.). Oferă protecție la nivel național pentru persoanele LGBTQ+ în domenii precum îngrijirea sănătății, locuințe, locuințe publice și educație.



Proiectul de lege, pe care președintele Joe Biden a promis că va semna în primele 100 de zile în funcție, trebuie să treacă acum de Senat pentru ca el să poată face acest lucru.

Toți cei nouă membri ai Casei LGBTQ+ au votat în favoarea Legii privind egalitatea, care actualizează Legea privind drepturile civile din 1964 pentru a include sexul, orientarea sexuală și identitatea de gen ca identități protejate împotriva discriminării. Reprezentantul Camerei Sharice Davids (D-Kan.), prima femeie queer de culoare care a servit în Congres, a prezidat votul – care s-a confruntat cu o moțiune nereușită de reconsiderare a legislației. Această manevră a eșuat printr-un vot de 211 pentru 195.



Conținut Twitter

Acest conținut poate fi vizualizat și pe site provine din.



Acest este a doua oară în istoria sa că Legea privind egalitatea a fost adoptată în Parlament. Prima a fost în 2019 – după care a blocat în Senat când liderul majorității de atunci, Mitch McConnell, a refuzat să supună legislația spre vot.

Adoptarea Actului Egalității urmează unei săptămâni tensionate în Congres, în care susținătorii democrați ai drepturilor LGBTQ+ s-au ciocnit cu membrii GOP care au aruncat retorică transfobă și bigot. Miercuri, reprezentantul Marjorie Taylor Greene (R-GA) a reclamat împotriva drepturilor transgenderilor în Parlament, în opoziție cu Legea egalității, susținând că legislația anihilează complet drepturile și libertățile religioase ale femeilor. Ea a încercat să închidă afacerea House devreme pentru a bloca factura, care, de asemenea, a eșuat.

Greene, un susținător Qanon cu o lungă istorie de opoziție a egalității LGBTQ+, a pus ulterior pancarte care susțin că există doar două sexe biologice vizavi de biroul reprezentantei Marie Newman (D-Ill.), care are o fiică transgender. Parlamentarul republican pentru primul mandat s-a referit și la fiica lui Newman ca fiind fiul ei biologic într-un tweet.



Înainte de votul Camerei, Senatul a ținut audierea de confirmare joi dimineață, pentru dr. Rachel Levine, care a fost nominalizat de Biden pentru postul de asistent asistent al secretarului sanitar la Departamentul de Sănătate și Servicii Umane din SUA. La fel de lor. raportat anterior , ea a fost supusă ostilității transfobe din partea senatorului Rand Paul (R-Ky.), care a asemănat îngrijirea de afirmare a genului pentru copiii trans cu mutilarea genitală.

Ca răspuns la aceste incidente, reprezentantul deschis homosexual Mark Pocan (D-Wisc.), copreședintele LGBTQ Equality Caucus, a răspuns în timpul discursului său la votul de astăzi pentru Legea Egalității. Acolo suntem azi aici? întrebă Pocan , citând membri ai Congresului care vor spune și vor face orice pentru a câștiga puncte... pentru a obține doar clic pe rețelele sociale.

Clădirea Capitoliului din Washington, DC Legea egalității ar putea fi greu de adoptat, chiar și cu democrații controlând Senatul Democrații au nevoie de 60 de voturi pentru a se asigura că proiectul de lege referitor la drepturile LGBTQ+ este dovadă de obstrucționare. S-ar putea să nu le primească. Vezi povestea

Pocan a continuat să spună că 1 din 4 persoane transgender și-a pierdut un loc de muncă din cauza discriminării, în timp ce zeci de persoane trans și neconforme de gen au fost ucise violent anul trecut. Tinerii LGBTQ+ au șanse de aproape cinci ori mai mari să încerce să se sinucidă.

E timpul să punem capăt acestui lucru, a spus Pocan. Un vot împotriva Legii Egalității este un vot pentru discriminare simplu și simplu.

Acum că legislația a trecut de Parlament, toți ochii vor fi ațintiți spre Senat, unde soarta proiectului de lege este mai puțin clară. Aprobarea cu o majoritate rezistentă la obstrucționare ar necesita 60 de voturi, ceea ce înseamnă că 10 republicani ar trebui să voteze cu democrații într-o cameră care este împărțită în mod egal pe linii partizane.



Adăugând alte obstacole la adoptarea sa, câțiva republicani care și-au exprimat anterior sprijinul pentru Legea privind egalitatea – inclusiv Mitt Romney (R-Utah) și Susan Collins (R-Maine) – au semnalat recent opoziția față de proiectul de lege.

În ciuda provocărilor care urmează, grupurile de advocacy LGBTQ+ au aplaudat Casa pentru că a susținut încă o dată pentru egalitate. Acesta este un moment determinant în istoria politică a națiunii noastre și, în curând, senatorii americani își vor decide moștenirea cu privire la egalitatea pentru persoanele LGBTQ, a declarat Annise Parker, președinte și CEO al Institutului Victoriei LGBTQ, într-o declarație.

Alphonso David, președintele Campaniei pentru Drepturile Omului, a adăugat că votul de miercuri aduce America cu un pas mai aproape de a se asigura că fiecare persoană este tratată în mod egal conform legii.

Legea privind egalitatea are un sprijin larg din partea a 70% dintre alegători, sute de oficiali aleși la nivel național și un număr fără precedent de companii care cred că nu numai că atingerea egalității este ceea ce trebuie făcut, ci este o problemă unificatoare pentru națiunea noastră, a spus el într-un afirmație. [...] Acum, mingea este în terenul Senatului pentru a adopta Legea Egalității și, în sfârșit, le permite americanilor LGBTQ să-și trăiască viața fără discriminare.