Lista acum 2020: Mutabilitatea divină a lui Arca

Bun venit la Lista Acum, lor. sărbătoarea anuală a artiștilor, activiștilor și membrilor comunității LGBTQ+ vizionari. Citiți mai multe de la onorații noștri aici , și Consultați aici lista completă a câștigătorilor .

A experimenta uimirea înseamnă a întâlni ceva ciudat de familiar - o senzație care depășește capacitatea noastră de a ne aminti, dar nu și capacitatea noastră de a simți. Am simțit ciudatul prima dată când l-am ascultat pe Arca. Acesta a fost acum un an și ceva, nu cu mult timp după ce am adăugat trans la identitatea mea ca persoană non-binară. Un fior mi-a străbătut pieptul când am auzit zumzetele inițiale ale Piele (sau Skin), prima piesă de pe albumul de debut omonim din 2017 al artistului venezuelean. Pe măsură ce cântecul a continuat, nu doar versurile, care se traduce literal pentru a-mi dezlipi pielea de ieri, au evocat o narațiune trans dezorientată. Era peisajul sonor general – glitchy, dur, deși inconfundabil de intim, interior, aproape infantil. Știam unde sunt.

Cu un grad remarcabil de precizie, Piel s-a dezvăluit ca o expediție din pântecele metaforic din care se naște oamenii trans. La începutul acestei săptămâni, când i-am spus Alejandrei Ghersi (care folosește este pronume ca Arca) din această experiență, ea a luat-o cu grijă, dând calm din cap înainte de a explica titlul ultimei sale lucrări, iese vineri de la XL. Motivul pentru care KiCK i se numește KiCK i este din cauza loviturii prenatale, a spus ea. Este prima instanță în care un copil nenăscut își manifestă voința într-un mod care este irevocabil distinct de părinți. Metafora continuă să trăiască.

Mărirea cu Alejandra este atât exact ceea ce v-ați aștepta, cât și complet dezarmantă. Pentru început, ea apare în fața unui fundal curcubeu pâlpâit. În mod clar, nu și-a actualizat aplicația Zoom, ceea ce pare intenționat: fără noua tehnologie care permite integrarea perfectă a subiectului și a fundalului, Alejandra există ca o alchimie nervoasă a cărnii și a luminilor intermitente. Folosind tehnologia pentru a vorbi, iar această tehnologie are probleme. , poate fi expresivă, oferă ea, adăugând, cred că e amuzant.

Și asta este atât de dezarmant. Aceasta este amuzant, și ea la fel. Dacă ați văzut-o vreodată pe Alejandra cântând în rolul Arca, fie prin rezidența sa din 2019 la The Shed, Mutant; Credință , sau ei catalog de muzică Videoclipuri , veți ști că prezența sa poate fi adesea severă, solicitantă, avangardă fără compromisuri. Cu toate acestea, când am aflat recent despre noul său album, complexitatea identității non-binare și perspectiva sa asupra divinității, Arca a fost blând, chiar efuziv. Brutal sau bubuitor, Arca își discută opera cu o spontaneitate singulară — adevăr demonstrat în conversația următoare, care, trebuie menționat, a avut loc în ceea ce ar fi fost cea de-a 73-a naștere a autorului care a dat. KiCK i epigraful acesteia: Octavia Butler. Aparițiile cosmice ca acestea nu ar trebui să surprindă în ceea ce privește Arca. Ele sunt egale pentru curs.

Este cu siguranță un moment istoric să fii o persoană în lume chiar acum. Ce ți-a trecut prin cap în ultima vreme?

Ei bine, m-am gândit mult să caut experiențe care să permită să simt că cineva este a parte a lumii mai degrabă decât doar în aceasta. Diferența constă într-un grad de agenție - cât de pasiv sau activ vorbim despre valorile cuiva, cât de mult împărtășiți cine sunteți și cum alegeți să faceți asta. Dacă ești capabil să simți că faci parte din lume, dar și poți să-ți dai seama unde te sfârșești și unde începe lumea, poți fi în lume într-un mod mai prezent.

Îmi place acea distincție între a fi în lumea versus parte a lumii, mai ales că ne aflăm în acest moment de mare revoltă social și politic. Îmi amintește că fiecare are un rol în revoluția de azi și sunt curios ce vă imaginați să fie al vostru.

Nu pot spune că mi-am dorit vreodată să mă gândesc la termenul de model de urmat, pentru că îl iau cu multă responsabilitate și e multă presiune. Dar adevărul este că, pentru cea mai mare parte a vieții mele profesionale, le-aș spune oamenilor din culise că, atunci când am crescut în Venezuela, nu era nimeni care să fi fost ciudat în mod deschis. Acel grad de astfel de dulap închis ermetic a însemnat că a trebuit să-mi întrerup auto-dezvoltarea doar ca să ies. Când am plecat de acasă la 17 ani și am început să devin serios cu privire la ceea ce voiam să spun în munca mea, asta a devenit inevitabil o parte din mesaj. Aș vrea să depășesc acest tip de graniță sau aș dori să mă reprezint așa, pentru că am vrut să realizez proiectele pe care mi-aș fi dorit să existe când eram copil.

Crescând, indiferent de înțelegerea ta despre științele naturii, ajungi la acest punct în care acest înțelept este invocat - Darwin. Întotdeauna m-am întrebat cum ar arăta dacă am vedea evoluția diferit, dacă în loc să vedem iterația actuală a ceva ca fiind cea mai bună sau cea mai demnă de a exista, am onorat toate mutațiile.

Ai împărtășit această lucrare cu frumoasa epigrafă de la Octavia Butler, Dumnezeu este schimbare. Ce înseamnă divinitatea pentru tine?

Eu cred în transcendență. Eu cred în stări în care putem intra, oricum au fost induse, care permit o transformare sau o deschidere. Întotdeauna există riscuri, dar dacă te angajezi și o faci cu dragoste, cred că duce la schimbare și asta e frumos. Am spus schimbare în loc de creștere pentru că întotdeauna am fost înclinat pe această idee de nu este evoluție decât dacă ai văzut greșeala. Crescând, indiferent de înțelegerea ta despre științele naturii, ajungi la acest punct în care acest înțelept este invocat - Darwin. Întotdeauna m-am întrebat cum ar arăta dacă am vedea evoluția diferit, dacă în loc să vedem iterația actuală a ceva ca fiind cea mai bună sau cea mai demnă de a exista, am onorat toate mutațiile. Asta înseamnă că mutațiile vii în prezent, mutațiile pe care ecosistemul și mediul nu le-au permis să supraviețuiască, dar sunt la fel de demne și au la fel de multe să ne învețe ca tot ceea ce ne înconjoară acum.

Cum hrăniți extratereștrul din interiorul vostru?

Vreau să fiu non-binar chiar și în gândurile mele despre binar. Dacă vă gândiți la non-binaritate și binaritate ca stări de flux cuantic și o stare de colaps care a fost înghețată, puteți imprima asta pe o bucată de hârtie. Acesta va fi 2D și se presupune că va reprezenta un moment în timp. În anumite momente, binarul poate fi util și, uneori, este opresiv, în funcție de situație. În loc să încerci să găsești un răspuns la cine ești, cred că cheia este să găsești o întrebare pe care să o pui mereu și iar pe parcursul vieții tale. Mai important decât găsirea răspunsului este găsirea unor noi modalități de a pune această întrebare. Veți începe să vedeți întrebarea ca pe o grădină. Tind la el. Întrebarea în sine este cea care deschide posibilități de a te cunoaște mai bine pe tine însuți. Și, de asemenea, pentru a împărtăși plăcerea cu ceilalți.

De câte ori am auzit cuvântul disforie înainte de a auzi cuvântul euforie în aceeași conversație? Câte decenii de istorie ciudată au avut loc înainte ca cuvântul euforie să intre în conversație? Transness nu înseamnă doar fugi de durere. De asemenea, este mersul către un sentiment de plăcere.

Plăcerea se simte ca o idee puternică atunci când vorbim despre identitate.

Am o prietenă bine intenționată care m-a întrebat odată de ce nu aș putea lucra pentru a extinde definiția a ceea ce înseamnă să fii femeie, în timp ce mă identific ca bărbat. Răspunsul meu a fost atât de neintelectual și totuși atât de satisfăcător pentru că nu l-am planificat. Tocmai am scos cuvântul, Plăcere. Și el a spus: „Oh”. Mi-am dat seama că acest răspuns este ceva pe care oamenii îl pot respecta pentru că cred că toți ne luptăm cu rușinea și plăcerea. De câte ori am auzit cuvântul disforie înainte de a auzi cuvântul euforie în aceeași conversație? Câte decenii de istorie ciudată au avut loc înainte ca cuvântul euforie să intre în conversație? Transness nu înseamnă doar fugi de durere. De asemenea, este mersul către un sentiment de plăcere. De îndată ce începi să vezi un individ non-binar nu doar ca pe cineva care se îndepărtează de o circumstanță incomodă, ci se îndreaptă de fapt către o situație de deschidere, care poate învăța atât de multe persoane. Este nevoie de curaj. Dintr-o dată totul se deschide cu oxigen, pentru că există o demnitate în asta.

Te gândești la contextul în care oamenii ar putea asculta munca ta în timp ce o faci?

Björk a fost prima persoană cu care am ieșit vreodată, care a jucat muzică noise și noisescapes la, de exemplu, la brunch. Asta m-a făcut să pun la îndoială care sunt obiceiurile noastre de ascultare. Pentru că ai avut vreodată un brunch muzical cu zgomot?

Nu încă.

E al naibii de bolnav! Îmi place foarte mult ideea de a nu renunța la tensiunea dintre extreme și de a câștiga scânteile care zboară din asta, stările intermediare, pentru că poate intri într-o stare intermediară pentru aproximativ cinci secunde și petreci restul zilei. pe una sau pe cealaltă parte a acesteia. Dar în acele cinci secunde poți prinde ceva la ieșire și apoi poți învăța de la tine în acel moment în care nu ai niciun pilot automat, în care ești doar oarecum surprins, cum ar fi, omule, trebuie să ascultăm la asta chiar acum? E distractiv. Asta e joaca.