Conștientizarea raftului: portretul artistului unui câine tânăr de Dylan Thomas

Conștientizarea raftului: portretul artistului unui câine tânăr de Dylan Thomas

Conștientizarea raftului: portretul artistului unui câine tânăr

Dylan Thomas. Cel care a scris „Nu intra blând în acea noapte bună”, faimos acum pentru poeziile sale și o piesă de teatru, Sub Lemn de lapte , amplasat într-un oraș scris în spate „Buggerall”. Dar, deși este renumit pentru ei, asta nu înseamnă că sunt cele mai bune lucrări ale sale.



Poezia lui mi se pare pretențioasă. La fel ca și Jack Kerouac, cred, momentele sale ocazionale de inspirație divină sunt răspândite prea mult în același timp de vafele auto-indulgente. În plus, este prea sângeros Galeză pentru a obține cu adevărat inima pompând - el se simte prea mult cu valuri, văi și boschete. Ai impresia că, într-o viață diferită de urbanist, ar fi respins numele Dingley Dell pentru că era prea distopian. Dacă sunteți de fapt galeză, dragă cititoare, nu ezitați să ignorați acest paragraf.

Ceea ce este atât de nedumeritor este că preocuparea pentru natură stă neliniștită, sau cel puțin neobișnuită, cu realitatea din viața sa, care bea drumeții și care face turul orașului. Doar una dintre cărțile sale surprinde pe deplin peisajul și orașul împreună, iar acea carte este Portretul artistului ca un câine tânăr .



Cele zece povestiri scurte, răspândite pe puțin peste o sută de pagini, explorează călătoria de la tinerețe la vârsta adultă tânără într-un stil ușor, dar poetic, care acceptă fără efort familie, lupte și flirt. Dar acesta nu este genul de pseudo-memorie cu care suntem obișnuiți astăzi - naratorul nu se descompune la jumătatea drumului, recunoscând că, de la vârsta de șapte ani, a fost asfaltat și pene de răspunsul lui Milton Keynes la Fritzl. Nici nu se aseamănă cu memoriile fictive similare ale lui James Joyce, pline de invenție modernistă și de îndoire a minții care se îndoaie de reguli, deși numele în sine este o referință la înjunghierea proprie a lui Joyce la același tip de carte, Un portret al artistului ca tânăr . Mai degrabă, poveștile sunt simple și directe, realiste, dar însărcinate cu un fel de frumusețe eterică. Bunicul său, cuprins de demență, rătăcea în toiul nopții; patru prieteni care colaborează la manuscrisul unei cărți pe care o scriu, fiecare cu idei diferite despre cum ar trebui să meargă (sugestia cuiva pentru o linie de deschidere, „Pe masa șubredă & hellip; un străin ar fi putut vedea, la lumina lumânării pâlpâitoare , o ceașcă spartă, plină de bolnavi sau cremă ', este depășită de prietenul său care dorește să fie vorba despre o guvernantă pentru copii strigoi. Așa cum am spus, frumusețe eterică).



La fel ca toate colecțiile bune de nuvele, există teme care reapar. Nu în ultimul rând, pentru că personajul central, însuși Dylan Thomas, este prezent în fiecare capitol, așa că vedem evoluția sa de la copilul cu fața lunii până la un reporter alcoolic care se luptă la graniță. În Portret , acele teme - prieteni și băutură - sunt ușor de recunoscut. Dar, pentru că Thomas scria în esență un fel de autobiografie, cititorul nu numai că obține o mulțime de povești bune, ci o scurtă înțelegere a modului în care scriitorul s-a văzut pe sine. Sau, mai bine, cum voia să-l vadă alți oameni.

Sunt negi și toate lucrurile. Thomas nu iese niciodată din el mirosind exact a trandafiri - fie că este ochiul negru pe care i l-a dat într-o luptă cu un alt școlar, fie că își aruncă curajul într-un pub înainte de a se feri de trenul acasă. El nu este niciodată învingătorul. Dar nici el nu este victimă. Chiar după colț sunt băieți și bărbați mai răi decât el, fie din cauza ghinionului, a alegerilor rele sau a genelor rele. Este unul dintre călătorii vieții, „câinele tânăr” al titlului, destinat să ia drumul Chumbawumba prin viață, să fie doborât, dar apoi să se ridice din nou. Pentru Thomas, acolo se află gloria: nu în alunecarea prin viață nestingherită, ci în luarea a tot ce se află pe bărbie, căderea la pământ, ci ridicarea, fără suflare, în picioare.

DOSAR SUB: Memorie, proză-poezie