Moartea unei femei trans subliniază de ce persoanele LGBTQ+ trebuie să lupte împotriva ICE

Roxsana Hernandez, o femeie transgender din Honduras care solicita azil în SUA, a murit săptămâna trecută după ce a fost reținută de Imigration and Customs Enforcement (ICE), potrivit unui comunicat de presa de la agentia federala. Eliberarea, care nume moarte Hernandez, spune că tânărul de 33 de ani a murit din cauza simptomelor de pneumonie, deshidratare și complicații asociate cu HIV. Ea este a șasea deținută care a murit în custodia ICE în anul fiscal 2018, care a început la 1 octombrie 2017.

Comunicatul de presă s-a asigurat, de asemenea, că include orice detalii despre trecutul lui Hernandez care ar putea-o face să pară mai puțin simpatică pentru publicul larg. A oferit o privire de ansamblu asupra trecutului ei cu munca sexuală, furt și încercările sale multiple de a intra în SUA. New Mexico, care are contracte cu ICE. Acesta ar fi ultimul pas al călătoriei ei.

Hernandez a făcut parte din caravana de refugiati organizat de Pueblo Sin Fronteras (Oameni Fără Frontiere) care s-a format în martie, la câteva luni după ce președintele Trump a semnat un ordin executiv care a suspendat admiterea refugiaților până când ar putea fi implementată o verificare extremă. Majoritatea membrilor caravanei erau hondurani și au pornit într-o călătorie de peste 2.000 de mile până la granița cu SUA.

conținut Facebook

Acest conținut poate fi vizualizat și pe site provine din.

În un interviu cu BuzzFeed News luna trecută, Hernandez a spus că a fugit din Honduras din cauza violenței împotriva femeilor trans din țară. Ea a spus, cu patru luni înainte de a se alătura caravanei, că a fost atacată de membrii bandei MS-13, care au numit-o insulte și au violat-o în grup. Patru dintre ei m-au violat și, ca urmare, am luat HIV', a spus ea. „Oamenii trans din cartierul meu sunt uciși și tăiați în bucăți, apoi aruncați în saci de cartofi”.

Comunitatea ei, inclusiv oamenii cu care a călătorit din America Centrală în SUA, este acum în doliu. Ultimele ei zile au fost petrecute în camere frigorifice, umplând documente, suferind foamete, frică și intimidare, se arată într-un post memorial pentru Hernandez pe grupul de Facebook Diversidad Sin Fronteras (Diversitate fără frontiere). Îi onorăm viața cerând ca toate femeile trans care au nevoie de medicamente sau ale căror vieți [sunt] în pericol în timpul detenției să fie eliberate cât mai curând posibil.

Alte grupuri LGBTQ+ au cerut, de asemenea, eliberarea deținuților transsexuali. Este alarmant faptul că comunitățile transgender continuă să se confrunte cu violență transfobă în afara și în interiorul zidurilor de detenție, spune Flor Bermudez, director juridic la Transgender Law Center comunicat de presa . Acesta este motivul pentru efortul de apărare al imigranților trans al TLC (MAREE) s-a organizat pentru a cere eliberarea femeilor transgender din detenție și încetarea tuturor detențiilor și deportărilor. ICE a arătat în repetate rânduri că este incapabil să protejeze femeile transgender aflate în detenție. Persoanele transgender nu ar trebui deloc reținute de ICE.

Într-o declarație trimisă lor prin e-mail, Isa Noyola, directorul adjunct al Centrului de Drept Transgender, a spus că, împreună cu abuzurile pe care le suferă persoanele trans în detenția ICE, moartea lui Hernandez transmite mesajul că persoanele transgender sunt de unică folosință și nu merită demnitate. , siguranță sau chiar viață.

După ce a fost contactată pentru comentarii, purtătoarea de cuvânt a ICE, Danielle Bennett, le-a regizat. la comunicatul de presă oficial despre moartea lui Hernandez. Întrebată în ce condiții era ținut Hernandez, ea spune: Decizia privind locul în care să plaseze un anumit deținut este luată de la caz la caz, luând în considerare mai mulți factori, inclusiv preferința persoanei transgender și siguranța și starea de bine. -fiinţa deţinutului şi a altora.

Una dintre temeri, însă, este că Hernandez a fost ținut într-o celulă înghețată, denumită adesea ca cursa de călcâi sau congelatoare. Având în vedere că suferea de pneumonie când a murit și având în vedere că a reținut persoane fără acte au raportat hieleras ca fiind folosite pentru pedeapsă, nu poate fi exclusă ca posibilitate. Hielerele au făcut și subiectul a raport 2015 de către Consiliul American pentru Imigrare, care a dezvăluit numeroase cazuri raportate de temperaturi scăzute, supraaglomerare, privare de somn și hrană insuficientă în unitățile vamale și de protecție a frontierei.

Alte grupuri, cum ar fi Human Rights Watch, au documentat asistență medicală necorespunzătoare în aceste unități și a afirmat că indiferența față de ICE a dus la decese. Pentru deținuții LGBTQ+, perspectivele sunt și mai proaste. Centrul pentru Progresul American a obținut aproape 200 de rapoarte de abuz asupra persoanelor LGBTQ+ aflate în custodia ICE din 2008 până în 2013, și asta se numără doar numărul de deținuți care au reușit să depună o plângere oficială.

Persoanele transgender aflate în custodia ICE sunt la cel mai mare risc dintre toate. Rapoartele de agresiune sexuală în timp ce au fost închise au atins un număr atât de mare încât ICE a lansat o notă în 2015, a promis garanții pentru deținuții trans împotriva hărțuirii și agresiunii sexuale. Centrul Național pentru Egalitatea Transsexualilor notează, totuși, că puține s-au schimbat pentru deținuții trans nedocumentați și continuă să solicite eliberarea lor imediată din custodia ICE.

Este important de remarcat faptul că oameni queer fără documente au dus aceste bătălii împotriva ICE în timpul administrației Obama, unde familiile erau în mod obișnuit sfâșiate de deportare. Sub o președinție care este pasionată împuternicirea agențiilor la fel ca ICE, totuși, este mai important ca oricând să ne alăturăm cu toții luptei împotriva actelor de cruzime neplăcută împotriva comunității noastre. Guvernul federal care dorește să consolideze o instituție care a fost chemată din nou și din nou pentru hărțuirea celor marginalizați ar trebui să sperie oamenii queer și să ne îndemne să acționăm, indiferent de statutul nostru de documentare.

Puterea noastră ca comunitate se măsoară prin cât de dispuși suntem să îi protejăm pe cei mai vulnerabili dintre noi. Femeile transgender fără documente și alte persoane queer fără documente există într-o intersecție periculoasă în care agresiunea sexuală și crima din mâna unui agenție necinstită este mult prea comun. A lăsa fără opoziție înseamnă a eșua oamenii care au cea mai mare nevoie de noi.

Indiferent de circumstanțele morții ei, deoarece persoanele trans fără acte deplâng pierderea lui Hernandez, este important ca comunitatea mai largă LGBTQ+ să sprijine persoanele fără acte și imigranții queer reținuți. Nu numai asta, dar este timpul ca comunitatea LGBTQ+ din SUA să vadă ICE și deportările așa cum sunt: ​​amenințări la adresa comunității noastre.

John Paul Brammer este un scriitor și cronicar de consiliere din New York din Oklahoma a cărui lucrare a apărut în The Guardian, Slate, NBC, BuzzFeed și multe altele. În prezent este în proces de a scrie primul său roman.